Updates and bug fixes

Fixed

Fixed LTV calculation for customers with Multipass cards, and ensured sales from Multipass cards are correctly included in revenue stats.
Fixed the "Card bonus balance" filter